Le calculó doce años al camino.
Le tomó veintiocho.
Karl Bushby, exparacaidista británico, salió a pie de Punta Arenas, en el sur de Chile, en noviembre de 1998. Tenía 29 años y, cuenta BBC Mundo, unos pocos cientos de dólares en el bolsillo. El lunes 2 de noviembre de 2026, con 57, llegó a Hull, su ciudad natal en Inglaterra, y a la casa de su madre. DW calcula el recorrido en 50.000 kilómetros por cuatro continentes; la BBC lo cifra en 49.890.
Se había puesto dos reglas, y BBC y DW las cuentan igual: no usar ningún medio de transporte para avanzar y no volver a casa hasta completar el desafío. Cruzó el Tapón del Darién, el estrecho de Bering helado entre Alaska y Rusia, Siberia, Mongolia y Asia central. Atravesó a nado el mar Caspio y, a comienzos de octubre, el canal de la Mancha.
Los retrasos explican la distancia entre el cálculo y el calendario. Rusia le negó el visado, la crisis financiera de 2008 le quitó patrocinadores y luego llegó la pandemia. En la versión de la agencia AFP que publica El Comercio, la crisis de 2008 y la pandemia le costaron en total 14 de sus 28 años. En cada pausa se instalaba un tiempo en otro lugar, por ejemplo en México, y después retomaba el camino exactamente donde lo había dejado.
Bushby le contó a la BBC que la oportunidad de emprender la caminata surgió tras la ruptura de su matrimonio, cuando su esposa regresó a Irlanda del Norte con su hijo.
El lunes lo esperaban en el centro de Hull unas 500 personas, informa DW. Luego siguió hasta la casa de su madre, a la que por fin pudo abrazar, escribe la BBC. "Es bueno estar en casa. Parece algo irreal", dijo al llegar a la puerta. Según DW, en esa casa iba a reencontrarse también con su hijo Adam y con una nieta de 12 años a la que nunca había conocido. El cineasta Werner Herzog lo acompañó con un equipo de rodaje: prepara un documental sobre la travesía.
Hay otra frase suya, anterior a la llegada. La dijo en septiembre, en una entrevista con la AFP en el norte de Francia que recoge DW. Allí dejó ver cierta inquietud ante la idea de volver a una vida más convencional en Gran Bretaña: "Tengo que intentar integrarme de nuevo en el mundo de los adultos".
¿Qué le pasa a cualquiera de nosotros cuando por fin llega a casa después de mucho tiempo lejos?
Llegar ya quedó atrás.
Quedarse es otro camino.
Segundo toque
La vuelta también se aprende
Para eso existe un nombre, y lo recoge la medicina del viajero. L. Stewart y P. A. Leggat publicaron en 1998, en el Journal of Travel Medicine, un artículo sobre el choque cultural en los viajeros. Está en inglés y la traducción es mía. Explican que en quienes pasan largas temporadas en otro país, ese choque puede aparecer también al regresar a su propia cultura. A ese reajuste, escriben, "se le ha llamado 'choque cultural inverso'".



