Más de 50 millones ya votaron en EE. UU.: el alma en espera

Más de 50 millones de personas votaron antes de las elecciones de EE. UU. del 3 de noviembre. El Salmo 62 habla del alma que espera un resultado.

Entre las razones que da un centro de la Universidad de Maryland para explicar por qué tantos estadounidenses votan antes del día de la elección, una tiene muy poco de política.

Es el Centro para la Democracia y el Compromiso Cívico (CDCE), y Al Jazeera recoge su explicación. "Muchos votantes dicen que votan por anticipado por ansiedad ante la elección o por la sensación de querer 'salir de eso' o 'tacharlo de su lista' lo antes posible". Las traducciones del inglés en esta nota son mías.

Las elecciones legislativas de medio mandato de Estados Unidos son el martes 3 de noviembre. Decidirán qué partido controla cada cámara del Congreso en los dos años que le quedan de mandato a Donald Trump, explica El País. Se eligen los 435 escaños de la Cámara de Representantes, 35 de los 100 del Senado y 36 gobernadores, además de parlamentos estatales, juntas escolares y fiscales en muchos estados.

Una parte de los votos ya está depositada. A las 6:56 de la mañana del domingo 1 de noviembre, hora de la costa este, habían votado de forma anticipada 53,14 millones de personas, de unos 210 millones de votantes registrados. Es el análisis de la Universidad de Florida que publica Al Jazeera, y el medio recuerda que en las legislativas de 2022 la cifra fue de 46 millones.

Newsweek, con datos del mismo laboratorio electoral, contaba más de 52,7 millones la noche del sábado 31 de octubre. Lo llama un récord nacional para unas elecciones de medio mandato, por encima de los 45,9 millones de 2022. Las cifras se mueven por horas, y las dos pasan de 50 millones.

Todos los estados ofrecen el voto por correo, y 47, más Washington D. C., permiten votar en persona antes del martes, recoge Al Jazeera.

Lo que una papeleta no cuenta

El récord ya se había roto el viernes 30 de octubre, con cerca de 48 millones de votos anticipados, informó la agencia AFP en La Nación.

El mismo despacho cuenta que, en los estados que registran la afiliación de sus votantes, los demócratas inscritos pesan más en ese voto anticipado. Los expertos que cita AFP advierten que eso no predice el resultado. La afiliación no revela a qué candidatos apoyó cada votante, se espera que decenas de millones más voten el martes, y en elecciones recientes los republicanos han tendido a votar más el mismo día.

El CDCE da otras razones para votar antes: comodidad, movilización y, en algunas comunidades, fiestas en los puestos de votación.

"Todos queremos de verdad un futuro mejor para todos, sobre todo para la próxima generación", le dijo a Al Jazeera un votante joven.

De estas cifras me interesa la escala de una sola persona.

Detrás de cada uno de esos más de 50 millones hay una decisión pequeña y real. Alguien leyó una papeleta, marcó unos nombres, cerró un sobre o salió de una cabina. Nadie más sabe qué marcó. Desde ese momento espera un resultado que ya no depende de su mano.

Votar antes despacha la papeleta. La ansiedad que describe el CDCE puede quedarse varios días más.

¿Qué hace uno con el alma entre la decisión y el resultado?

El Salmo 62 le habla a un alma en esa espera.

Dos veces la misma frase

David escribe el Salmo 62 rodeado de gente que quiere derribarlo (Salmo 62:3-4). Lo abre así:

"Solo en Dios halla descanso mi alma; de él viene mi salvación" (Salmo 62:1, NVI).