Quien compra bitcoin en una plataforma de intercambio puede dejar esas monedas allí, y la plataforma las guarda en su nombre, como una casa de cambio que además hace de caja fuerte.
La más grande del mundo por volumen diario de operaciones es Binance.
Un récord que se contó por horas
El jueves 29 de octubre por la noche, Binance paralizó todas sus operaciones tras sufrir el mayor ciberatraco registrado en la industria, informó El País. "El impacto total estimado ronda los 6.300 millones de dólares", escribió la empresa en X.
Es cuatro veces lo que se llevaron de la plataforma Bybit en febrero de 2025, unos 1.500 millones, recuerda DW, con información de agencias.
La cifra no llegó entera de una vez. Esa misma noche, Semana reunía cifras distintas y advertía que ninguna, por sí sola, era la suma confirmada como robada.
Binance dijo primero que todo pudo empezar en el portátil comprometido de un ingeniero. El viernes 30 escribió que su investigación había "descubierto puntos adicionales de brecha", recoge DW.
Binance aseguró que "hasta el momento se han congelado en la cadena unos 3.000 millones de dólares", publicó El País.
Congelar en cadena quiere decir bloquear esas monedas en el mismo registro digital por donde circulan, para que no se muevan. Semana lo explica así: son fondos bloqueados "para impedir que puedan transferirse o utilizarse", lo cual "no significa que hayan sido recuperados".
Lo hicieron sobre todo los emisores de las llamadas monedas estables, como Tether y Circle: divisas digitales cuyo valor está atado al dólar. France 24 aclara que eso no garantiza que el dinero vuelva a Binance, aunque limita mucho la capacidad de los atacantes para convertirlo en efectivo.
Al resto se le ha perdido el rastro por ahora, escribe El País.
Todo ocurrió a la vista. Las primeras alertas las dio un investigador de blockchain conocido como Spreek, que vio movimientos inusuales desde una billetera vinculada a Binance, cuenta Semana.
Cada movimiento quedó registrado.
Verlo no lo devolvió.
Una huella y una promesa
La firma TRM Labs afirmó tener "alta confianza" en que el ataque fue obra de TraderTraitor, un grupo de hackers vinculado a Corea del Norte. Citó "información sólida tanto dentro como fuera de la cadena de bloques", recoge DW. Chainalysis llegó a la misma conclusión, informa Al Jazeera (la traducción es mía).
Es la conclusión de firmas privadas de análisis. Binance ha sido más cautelosa, anota Al Jazeera, y no respondió directamente a las preguntas de BBC Mundo sobre los posibles vínculos con Corea del Norte. Y el régimen norcoreano ha negado en el pasado cualquier implicación en ciberataques, recuerda la BBC.
Binance anunció que "cubrirá todas las pérdidas con los fondos del SAFU (un fondo de la empresa con aproximadamente US$1.000 millones en Bitcoin) y los fondos de la empresa", en el mensaje que reproduce La Tercera. El País cifraba ese fondo en 1.230 millones.
SAFU es la sigla en inglés de Fondo de Activos Seguros para los Usuarios: una reserva de emergencia creada en 2018 y guardada toda en bitcoin, explica Al Jazeera. El viernes 30, Binance dijo haber reservado "más de 6.340 millones de dólares de fondos propios" para cubrir el incidente, informa France 24.
En Argentina y Venezuela mucha gente usa Binance para proteger sus ahorros o recibir remesas, y la suspensión de los retiros revivió viejos temores, cuenta BBC Mundo.
Dinero confiado a otro, robado, y un ladrón que no aparece: la ley de Moisés ya tenía ese caso. ¿Cómo se reparte con justicia una pérdida así?
Segundo toque
Dinero en casa de un amigo
El mandamiento cabe en dos palabras: "No robes" (Éxodo 20:15, NVI). Un capítulo después, la ley baja a casos concretos de robo y de custodia (Éxodo 21 y 22).



